এই বাক্যটিকে ইন্টারোগেটিভ বা প্রশ্নবোধক করার সময় আমাদের একটি সহজ কৌশল মনে রাখতে হবে। যখন কোনো বাক্যে 'Every' থাকে, তখন সেটিকে প্রশ্নবোধক করার সময় 'Is there any... who' ব্যবহার করতে হয় এবং মূল ভার্বটিকে নেগেটিভ বা না-বোধক করতে হয়।

• প্রথমে 'Every man' এর পরিবর্তে Is there any man বসাতে হবে।
• এরপর একটি who যোগ করতে হবে।
• সবশেষে মূল ভার্ব 'die' কে না-বোধক করতে হবে, অর্থাৎ will not die লিখতে হবে।

সহজ কথায়, বাক্যটির অর্থ ঠিক রেখে প্রশ্ন করার নিয়ম অনুযায়ী সঠিক উত্তরটি হলো: Is there any man who will not die?