এখানে সঠিক উত্তর হলো A weak point বা দুর্বল দিক।
গ্রিক পুরাণ অনুযায়ী, বীর অ্যাকিলিসের মা তাকে অমর করার জন্য পাতালের পবিত্র নদীতে ডুবিয়েছিলেন। কিন্তু যে গোড়ালি ধরে তিনি ডুবিয়েছিলেন, সেই গোড়ালিতে নদীর জল লাগেনি। ফলে সেটাই ছিল তার একমাত্র দুর্বলতা বা মরণাস্ত্রের আঘাত হানার জায়গা। সেখান থেকেই Achilles' heel বা Achilles' hell কথাটি রূপক অর্থে কোনো মানুষের বা ব্যবস্থার প্রধান দুর্বলতা বোঝাতে ব্যবহার করা হয়।
ব্যক্তিগত সহায়তা এবং আপনার কোর্স, পরীক্ষা ও পেমেন্ট হিস্ট্রি দেখতে অ্যাকাউন্টে লগইন করুন।
* চ্যাটবট সরাসরি অ্যাকাউন্ট তৈরি বা লগইন করতে পারে না।