এখানে সঠিক উত্তর হলো অর্ধাঙ্গিনী। খুব সহজ কথায়, 'জায়া' শব্দের অর্থ হলো পত্নী, স্ত্রী বা জীবনসঙ্গিনী। বাংলা ব্যাকরণে এবং অভিধানে 'জায়া' শব্দের অন্যতম প্রচলিত ও নিখুঁত সমার্থক শব্দ হলো অর্ধাঙ্গিনী। অন্যদিকে কন্যা, নন্দিনী বা ভাগনী সম্পূর্ণ আলাদা সম্পর্কের অর্থ প্রকাশ করে। তাই সঠিক উত্তরটি বেছে নেওয়া একদম সহজ!