চলিত ভাষার পথিকৃৎ হলেন প্রমথ চৌধুরী। বাংলা সাহিত্যে চলিত ভাষাকে একটি সুসংহত ও মার্জিত রূপ দেওয়ার পেছনে তাঁর অবদান সবচেয়ে বেশি।

বিষয়টি মনে রাখার সহজ উপায়:

• সবুজপত্র পত্রিকা: প্রমথ চৌধুরী ১৯১৪ সালে 'সবুজপত্র' পত্রিকা সম্পাদনা করেন, যা বাংলা সাহিত্যে চলিত ভাষার ব্যবহারের ক্ষেত্রে এক নতুন যুগের সূচনা করে।
• বীরবল ছদ্মনাম: তিনি তাঁর লেখনীতে চলিত ভাষার যে শৈল্পিক ও বুদ্ধিদীপ্ত রূপ তুলে ধরেছিলেন, তা বাংলা গদ্যকে সাধারণ মানুষের ভাষার কাছাকাছি নিয়ে আসে।
• আন্দোলন: তাঁর বলিষ্ঠ নেতৃত্বের কারণেই বাংলা গদ্যে সাধু ভাষার পরিবর্তে চলিত ভাষা সর্বজনীন গ্রহণযোগ্যতা পায়।