এখানে সঠিক উত্তর হলো কাঁচায় না নোয়ালে বাঁশ, পাকলে করে ঠাঁশ ঠাঁশ।
বিষয়টি খুব সহজ! ইংরেজি প্রবাদ "A pet lamb makes a cross ram" এর মূল অর্থ হলো—কাউকে অতিরিক্ত প্রশ্রয় দিলে বা ছোটবেলা থেকে শাসন না করলে সে বড় হয়ে অবাধ্য বা জেদি হয়ে ওঠে। আমাদের বাংলা প্রবাদটির সাথে এর মিল লক্ষ্য করুন:
অর্থাৎ, ছোটবেলায় শাসন না করলে বড় হয়ে সে আর নিয়ন্ত্রণে থাকে না—এই ভাবার্থটিই উভয় প্রবাদের মূল ভিত্তি।
ব্যক্তিগত সহায়তা এবং আপনার কোর্স, পরীক্ষা ও পেমেন্ট হিস্ট্রি দেখতে অ্যাকাউন্টে লগইন করুন।
* চ্যাটবট সরাসরি অ্যাকাউন্ট তৈরি বা লগইন করতে পারে না।