শকুন্তলা চরিত্রটির স্রষ্টা হলেন ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর। বিষয়টি মনে রাখা খুব সহজ:

• মহাকবি কালিদাসের বিখ্যাত সংস্কৃত নাটক 'অভিজ্ঞান শকুন্তলম'-এর কাহিনি অবলম্বনে বিদ্যাসাগর ১৮৫৪ সালে 'শকুন্তলা' গ্রন্থটি রচনা করেন।
• এটি বাংলা গদ্য সাহিত্যের ইতিহাসে একটি মাইলফলক, কারণ তিনি সংস্কৃতের জটিল ভাষা থেকে কাহিনিটিকে অত্যন্ত সহজ ও সাবলীল বাংলা গদ্যে রূপান্তর করেছিলেন।
• তাই বাংলা সাহিত্যে 'শকুন্তলা' বললেই আমাদের ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগরের নামই সবার আগে মনে রাখতে হবে।