হ্যামলেটের মৃত্যুর কারণ হলো বিষাক্ত তলোয়ার। নাটকের একেবারে শেষ দৃশ্যে লায়ারটিসের সাথে দ্বন্দ্বযুদ্ধের সময় এই ঘটনাটি ঘটে।

• লায়ারটিস তার তলোয়ারের ডগায় মারাত্মক বিষ মাখিয়ে রেখেছিলেন।
• যুদ্ধের এক পর্যায়ে হ্যামলেট এবং লায়ারটিস একে অপরের তলোয়ার অদলবদল করে ফেলেন।
• সেই বিষাক্ত তলোয়ারের আঘাতে হ্যামলেট গুরুতরভাবে আহত হন, যা শেষ পর্যন্ত তার মৃত্যুর কারণ হয়ে দাঁড়ায়।

সহজ কথায়, এটি একটি বিশ্বাসঘাতকতামূলক ষড়যন্ত্রের অংশ ছিল, যেখানে বিষাক্ত অস্ত্রের আঘাতই হ্যামলেটের জীবনের সমাপ্তি টানে।