এখানে সঠিক উত্তর হলো He remarked that two and two made four। বিষয়টি খুব সহজ, একটু খেয়াল করলেই বুঝতে পারবে:

• ন্যারেশনের নিয়ম অনুযায়ী, রিপোর্টিং ভার্ব যদি পাস্ট টেন্সে (যেমন: remarked) থাকে, তবে ইনডাইরেক্ট স্পিচে রিপোর্টেড স্পিচের টেন্স পরিবর্তন হয়ে পাস্ট টেন্সে চলে যায়।
• এখানে makes প্রেজেন্ট টেন্সে আছে, তাই নিয়ম মেনে এটি পাস্ট টেন্সে made হয়ে যাবে।
• অনেকে মনে করেন এটি চিরন্তন সত্য (Universal Truth) তাই টেন্স পরিবর্তন হবে না, কিন্তু গ্রামারের স্ট্যান্ডার্ড রুল অনুযায়ী রিপোর্টিং ভার্ব পাস্ট হলে রিপোর্টেড স্পিচকেও পাস্টে রূপান্তর করাটাই সবচেয়ে নিরাপদ এবং সঠিক।