এখানে সঠিক উত্তর হলো করণে ষষ্ঠী। বিষয়টি খুব সহজভাবে বোঝা যায়:

• কারক নির্ণয়: দালানটি কী দিয়ে বা কীসের সাহায্যে তৈরি? উত্তর হলো—ইট ও পাথর দিয়ে। কোনো কিছু তৈরির উপকরণ বা মাধ্যম বোঝালে সেটি করণ কারক হয়।
• বিভক্তি নির্ণয়: ‘ইট-পাথর’ শব্দের সাথে ‘এর’ বিভক্তি যুক্ত আছে। বাংলা ব্যাকরণের নিয়ম অনুযায়ী, শব্দের শেষে ‘র’ বা ‘এর’ থাকলে সেটি ষষ্ঠী বিভক্তি হিসেবে গণ্য হয়।

সহজ কথায়, যেহেতু ইট-পাথর এখানে দালান তৈরির মাধ্যম হিসেবে কাজ করছে এবং শব্দের শেষে ‘এর’ বিভক্তি আছে, তাই এটি করণে ষষ্ঠী।