সঠিক উত্তর হলো চর্যাপদ। বিষয়টি মনে রাখা খুব সহজ, কারণ চর্যাপদ হলো বাংলা সাহিত্যের প্রাচীনতম নিদর্শন।
এই লাইনটির অর্থ হলো—হরিণ নিজেই নিজের মাংসের জন্য শত্রু বা বৈরী। চর্যাপদের পদগুলোতে রূপক ও সাংকেতিক ভাষার ব্যবহার প্রচুর, আর এই বিখ্যাত পঙক্তিটি চর্যাপদের ৬ নম্বর পদে পাওয়া যায়, যা রচনা করেছিলেন ভুসুকুপাদ।
পরীক্ষায় এই লাইনটি প্রায়ই আসে, তাই এটি চর্যাপদের একটি অন্যতম প্রধান বৈশিষ্ট্য হিসেবে মনে রাখলে খুব সহজেই উত্তর করা সম্ভব।
