‘বাগদত্তা’ শব্দের সঠিক সন্ধি বিচ্ছেদ হলো বাক + দত্তা। এটি ব্যঞ্জনসন্ধির একটি সহজ নিয়ম মেনে চলে। নিয়মটি হলো:

• বর্গীয় ধ্বনির প্রথম বর্ণের সাথে কোনো ঘোষ ধ্বনির মিলন হলে প্রথম বর্ণটি তার নিজ বর্গের তৃতীয় বর্ণে পরিণত হয়।
• এখানে ক্ (প্রথম বর্ণ) এর সাথে দ্ (ঘোষ ধ্বনি) যুক্ত হওয়ার ফলে ক্ পরিবর্তিত হয়ে গ্-এ রূপ নিয়েছে।
• সহজ কথায়: বাক + দত্তা = বাগদত্তা।

অর্থাৎ, সন্ধির নিয়মানুযায়ী ক্ + দ = গ্দ এই প্রক্রিয়ায় শব্দটি গঠিত হয়েছে। তাই মনে রাখা সহজ যে, সন্ধি বিচ্ছেদের সময় গ্-কে পুনরায় তার আদি রূপ ক্-এ ফিরিয়ে আনলেই সঠিক উত্তরটি পাওয়া যায়।