এখানে সঠিক উত্তর হলো Option B: সে বড় শক্ত লোক।
ইংরেজি প্রবাদ বা ইডিওম "A hard nut to crack"-এর শাব্দিক অর্থ হলো এমন একটি শক্ত বাদাম যা ভাঙা কঠিন। আর এর ভাবার্থ বা বাংলা প্রবচন হিসেবে বোঝানো হয় এমন কোনো ব্যক্তিকে, যাকে সহজে বাগে আনা যায় না বা যার মন গলানো খুব কঠিন — যাকে আমরা চলতি ভাষায় 'শক্ত লোক' বা জটিল প্রকৃতির মানুষ বলে থাকি। তাই সঠিক উত্তরটি বেছে নেওয়া খুবই সহজ!
