সহজ কথায়, Euphemism হলো কোনো অপ্রিয় বা কঠোর সত্য কথাকে একটু ঘুরিয়ে বা নম্রভাবে প্রকাশ করার পদ্ধতি। অর্থাৎ, কোনো কঠিন বিষয়কে সরাসরি না বলে যখন আমরা এমন শব্দ ব্যবহার করি যা শুনতে খারাপ লাগে না বা আক্রমণাত্মক মনে হয় না, তাকেই Euphemism বলে।

উদাহরণস্বরূপ:

• কাউকে সরাসরি 'মারা গেছে' না বলে 'তিনি আমাদের ছেড়ে চলে গেছেন' (passed away) বলা।
• 'গরিব' না বলে 'স্বল্প আয়ের মানুষ' (economically disadvantaged) বলা।

তাই এখানে সঠিক উত্তর হলো Inoffensive expression। কারণ এটি কোনো কঠোর বা রূঢ় কথাকে কোমল ও মার্জিতভাবে উপস্থাপন করে, যা অন্যের মনে আঘাত দেয় না।