সঠিক উত্তর হলো: I saw him and he was going to market।

সহজ কথায়, একটি Simple sentence-কে Compound-এ রূপান্তর করার সময় আমাদের দুটি স্বাধীন ক্লজ (Independent Clause) তৈরি করতে হয় এবং সেগুলোকে and দিয়ে যুক্ত করতে হয়। এখানে বিষয়টি যেভাবে কাজ করেছে:

• প্রদত্ত বাক্যে 'going' একটি পার্টিসিপল হিসেবে আছে, যা বোঝাচ্ছে সে বাজারে যাচ্ছিল।
• Compound করার সময় আমরা এই অংশটিকে একটি পূর্ণাঙ্গ বাক্যে রূপান্তর করি: he was going to market।
• এরপর মূল অংশ I saw him-এর সাথে and যোগ করে দিলেই বাক্যটি Compound হয়ে যায়।

অর্থাৎ, পুরো বিষয়টি দাঁড়ায়: I saw him + and + he was going to market। এভাবে লিখলে বাক্যটি ব্যাকরণগতভাবে একদম নির্ভুল হয়।