‘দীপ্যমান’ শব্দের সঠিক প্রকৃতি-প্রত্যয় হলো √দীপ + শানচ। বিষয়টি খুব সহজভাবে এভাবে মনে রাখতে পারেন:

• সংস্কৃত ব্যাকরণ অনুযায়ী, কোনো ধাতুর সাথে বর্তমান কালবাচক কৃৎ প্রত্যয় যোগ করতে হলে শানচ প্রত্যয় ব্যবহৃত হয়।
• এখানে ‘দীপ’ হলো মূল ধাতু, যার অর্থ উজ্জ্বল হওয়া বা দীপ্তি পাওয়া।
• এর সাথে শানচ প্রত্যয় যুক্ত হয়ে ‘মান’ অংশটি তৈরি হয়, যা বিশেষণ হিসেবে কাজ করে।
• সহজ কথায়, শানচ প্রত্যয়ান্ত শব্দগুলো সাধারণত ‘মান’ বা ‘আন’ দিয়ে শেষ হয়, তাই ‘দীপ্যমান’ শব্দটির ক্ষেত্রে √দীপ + শানচ-ই সঠিক গঠন।