সঠিক উত্তর হলো পর্তুগিজ। বাংলা ভাষায় ব্যবহৃত অনেক বিদেশি শব্দের মধ্যে 'আলপিন' একটি উল্লেখযোগ্য শব্দ, যা সরাসরি পর্তুগিজ ভাষা থেকে আমাদের ভাষায় এসেছে।

সহজে মনে রাখার জন্য নিচের বিষয়টি খেয়াল রাখতে পারেন:

• পর্তুগিজরা যখন সমুদ্রপথে বাণিজ্যের জন্য বাংলায় এসেছিল, তখন তারা তাদের দৈনন্দিন ব্যবহারের বেশ কিছু শব্দ আমাদের ভাষায় রেখে যায়।
• 'আলপিন' শব্দটি পর্তুগিজ শব্দ 'alfinete' থেকে এসেছে।
• একইভাবে আলমারি, চাবি, বালতি, সাবান—এই শব্দগুলোও পর্তুগিজ ভাষা থেকে আসা, যা আমরা প্রতিদিনের কথাবার্তায় অনায়াসেই ব্যবহার করি।