এখানে সঠিক উত্তর হলো Option A: Let not a lie ever be told। কারণ, এটি একটি Negative Imperative Sentence।

Imperative sentence-কে Active থেকে Passive করার সহজ নিয়মগুলো হলো:

• প্রথমে মূল verb-এর object-টিকে (a lie) subject হিসেবে আনতে হবে এবং তার আগে Let বসবে।
• বাক্যটি negative ও চিরন্তন সত্য বা উপদেশের হওয়ায় not ever কথাটি ব্যবহার করতে হয়। এখানে not-টি Let-এর ঠিক পরেই বসে এবং ever শব্দটি মূল verb-এর আগে বসে।
• সবশেষে verb-এর Past Participle (told) রূপ বসাতে হয়।

তাই সঠিক গঠনটি দাঁড়ায়: Let + not + object + ever + be + V3।