আগরতলা ষড়যন্ত্র মামলার দাপ্তরিক বা আইনি নাম ছিল রাষ্ট্র বনাম শেখ মুজিবুর রহমান ও অন্যান্য। এটি মূলত পাকিস্তান সরকার কর্তৃক দায়ের করা একটি রাষ্ট্রদ্রোহ মামলা ছিল।

সহজে মনে রাখার উপায়:

• মামলাটি যেহেতু তৎকালীন পাকিস্তান রাষ্ট্র সরাসরি বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমান এবং তার সহযোগীদের বিরুদ্ধে দায়ের করেছিল, তাই আইনি নথিপত্রে এর নাম দেওয়া হয়েছিল রাষ্ট্র বনাম শেখ মুজিবুর রহমান ও অন্যান্য।
• জনপ্রিয়ভাবে এটি 'আগরতলা ষড়যন্ত্র মামলা' নামে পরিচিত হলেও, দাপ্তরিক নথিতে সবসময় রাষ্ট্র বনাম অভিযুক্তদের নামই উল্লেখ করা হয়।