এখানে সঠিক উত্তর হলো Option A: তুমি আজ না গেলে ভাল হত।
ইংলিশে "had better" ফ্রেজটি সাধারণত কোনো নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে কোনো কিছু করা বা না করার ক্ষেত্রে জোরালো পরামর্শ বা উপদেশ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'Had better not' মানে হলো কোনো কাজ না করাই শ্রেয় বা ভালো হতো অর্থে অতীত বা বর্তমানের অনুমানমূলক উপদেশ। তাই এর সবচেয়ে স্বাভাবিক ও সঠিক বাংলা অনুবাদ হলো "তুমি আজ না গেলে ভাল হত।"
ব্যক্তিগত সহায়তা এবং আপনার কোর্স, পরীক্ষা ও পেমেন্ট হিস্ট্রি দেখতে অ্যাকাউন্টে লগইন করুন।
* চ্যাটবট সরাসরি অ্যাকাউন্ট তৈরি বা লগইন করতে পারে না।