এই বিখ্যাত উক্তিটি জন মিলটনের মহাকাব্য 'প্যারাডাইস লস্ট' (Paradise Lost) থেকে নেওয়া হয়েছে। এখানে সঠিক উত্তর হলো Satan।

বিষয়টা খুব সহজভাবে মনে রাখা যায়:

• গল্পের প্রেক্ষাপট অনুযায়ী, শয়তান বা স্যাটান যখন স্বর্গ থেকে বিতাড়িত হয়ে নরকে নিক্ষিপ্ত হয়, তখন সে তার অনুসারীদের মনোবল বাড়ানোর জন্য এই কথাগুলো বলেছিল।
• তার মূল উদ্দেশ্য ছিল পরাজয় মেনে না নিয়ে পুনরায় যুদ্ধের জন্য সবাইকে উদ্বুদ্ধ করা।
• তাই এই তেজদীপ্ত উক্তিটি স্যাটানের চরিত্রের জেদ এবং বিদ্রোহী মনোভাবের এক অনন্য প্রকাশ।