বাংলা ব্যাকরণ অনুযায়ী, ”পরীক্ষা” শব্দটিতে ”পরি” উপসর্গটি সম্যক বা ভালোভাবে কোনো কিছু সম্পন্ন করা অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।

সহজভাবে মনে রাখার উপায়:

• ”পরি” উপসর্গটি যখন কোনো ক্রিয়াবাচক শব্দের আগে বসে, তখন তা প্রায়ই কোনো কাজ নিখুঁতভাবে বা পুরোপুরি সম্পন্ন হওয়া বোঝায়।
• ”পরীক্ষা” শব্দটির উৎপত্তি হলো পরি + ঈক্ষা। এখানে ”ঈক্ষা” মানে দেখা, আর ”পরি” যুক্ত হয়ে এর অর্থ দাঁড়ায় কোনো কিছুকে সম্যক বা পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে দেখা।
• তাই পরীক্ষার মাধ্যমে আমরা কোনো বিষয়ের গভীরতা বা মান ভালোভাবে যাচাই করি, যা সম্যক অর্থকেই নির্দেশ করে।