সঠিক উত্তর হলো Lear to Cordelia। শেক্সপিয়রের বিখ্যাত নাটক 'কিং লিয়ার'-এর একদম শুরুর দিকে এই বিখ্যাত উক্তিটি পাওয়া যায়।

বিষয়টি খুব সহজভাবে মনে রাখতে পারেন:

• রাজা লিয়ার তার তিন মেয়েকে তাদের ভালোবাসার পরিমাপ জানতে চেয়েছিলেন।
• কর্ডেলিয়া যখন তার বাবার প্রশ্নের উত্তরে বলেন যে তার কাছে বলার মতো বিশেষ কিছু নেই, তখন লিয়ার রাগান্বিত হয়ে এই কথাটি বলেন।
• অর্থাৎ, তিনি বোঝাতে চেয়েছিলেন যে, তুমি যদি আমাকে কিছু না দাও বা কোনো প্রশংসা না করো, তবে বিনিময়ে তুমি আমার কাছ থেকে কিছুই পাবে না।

সহজ কথায়, লিয়ার তার মেয়ে কর্ডেলিয়ার নীরবতাকে প্রত্যাখ্যান করে এই উক্তিটি করেছিলেন।