‘কান্না’ শব্দটির সঠিক প্রকৃতি ও প্রত্যয় হলো কাঁদ + না। বিষয়টি খুব সহজভাবে এভাবে মনে রাখতে পারেন:

• প্রকৃতি: এখানে মূল ধাতু বা ক্রিয়ার মূল অংশ হলো ‘কাঁদ’।
• প্রত্যয়: এর সাথে ‘না’ প্রত্যয় যুক্ত হয়ে ‘কান্না’ শব্দটি গঠিত হয়েছে।
• নিয়ম: বাংলা ব্যাকরণের নিয়ম অনুযায়ী, ধাতুর সাথে প্রত্যয় যুক্ত হওয়ার সময় অনেক ক্ষেত্রে বানানের কিছুটা পরিবর্তন হয়, যেমন এখানে ‘দ’ এর সাথে ‘ন’ যুক্ত হয়ে ‘ন্ন’ রূপ নিয়েছে।

সহজ কথায়, ক্রিয়ার মূল অংশ ‘কাঁদ’ এর সাথে ‘না’ প্রত্যয় যোগ করলেই আমরা ‘কান্না’ শব্দটি পাই।