সঠিক উত্তর হলো বাংলা ও ফারসি। বিষয়টি মনে রাখা খুব সহজ, কারণ শব্দটির গঠন বিশ্লেষণ করলেই এর উৎস পরিষ্কার হয়ে যায়:
এই দুটি ভিন্ন ভাষার শব্দ মিলে তৈরি হয়েছে একটি মিশ্র শব্দ, যাকে আমরা বলি 'হাটবাজার'। ব্যাকরণের ভাষায় একে বলা হয় মিশ্র শব্দ বা সংকর শব্দ। এভাবে মনে রাখলে পরীক্ষার হলে আর ভুল হওয়ার সুযোগ থাকবে না!
