বাংলা ভাষার উৎস নিয়ে বিভ্রান্ত হওয়ার কিছু নেই। আমাদের বাংলা ভাষা মূলত ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষাগোষ্ঠীর একটি শাখা। বিষয়টি সহজে মনে রাখার উপায় হলো:

• ভাষাবিজ্ঞানের শ্রেণিবিন্যাস অনুযায়ী, বাংলা ভাষা ইন্দো-ইউরোপীয় মূল থেকে উদ্ভূত।
• ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষাগোষ্ঠীর একটি প্রধান শাখা হলো আর্য বা ইন্দো-ইরানীয়।
• এই আর্য শাখার বিবর্তনের পথ ধরে প্রাকৃত ও অপভ্রংশের মাধ্যমে আজকের বাংলা ভাষার জন্ম হয়েছে।

তাই ভাষাতাত্ত্বিক বিচারে বাংলা সরাসরি ইন্দো-ইউরোপীয় পরিবারের সদস্য হিসেবে গণ্য হয়।