<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>At the first sight</strong>।</p>
<p>খুব সহজে মনে রাখার জন্য:</p>
<ul>
<li>'Prima facie' একটি ল্যাটিন ফ্রেজ।</li>
<li>এর আক্ষরিক অর্থ হলো প্রথম দেখায় বা প্রথম দৃষ্টিতে (At the first sight)।</li>
<li>সাধারণত কোনো বিষয়ের প্রাথমিক প্রমাণ বা প্রথম দেখায় যা সঠিক মনে হয়, তা বোঝাতেই এই ফ্রেজটি ব্যবহার করা হয়।</li>
</ul>
<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>be victorious</strong>। 'Carry the day' একটি জনপ্রিয় ইংরেজি ইডিওম (Idiom), যার সহজ অর্থ হলো কোনো প্রতিযোগিতায় বা যুদ্ধে জয়ী হওয়া বা সফল হওয়া।</p>
<p>তাই যখনই কোনো বিষয়ে চূড়ান্ত বিজয় অর্জনের কথা বলা হয়, তখন এই ফ্রেজটি ব্যবহার করা হয়।</p>
<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>From the beginning</strong>।</p>
<p>'ab initio' একটি ল্যাটিন ফ্রেজ (Latin phrase), যার সহজ বাংলা অর্থ হলো <strong>'শুরু থেকে'</strong> বা ইংরেজি পরিভাষায় 'From the beginning'। বিভিন্ন প্রতিযোগিতামূলক পরীক্ষায় প্রায়ই এই ধরনের গুরুত্বপূর্ণ ইডিয়ম ও ফ্রেজগুলো বারবার আসে, তাই মূল অর্থটি সরাসরি মনে রাখলেই সহজে উত্তর করা যায়।</p>
<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>To suspect foul dealing</strong>।</p>
<p>idiom বা প্রবচনগুলোর আক্ষরিক অর্থের চেয়ে অন্তর্নিহিত অর্থ আলাদা হয়। <strong>'To smell a rat'</strong> ফ্রেজটির আক্ষরিক অর্থ হলো ইঁদুরের গন্ধ পাওয়া। তবে এর আসল অর্থ হলো কোনো কিছুতে গড়মিল বা প্রতারণা সন্দেহ করা। অর্থাৎ, ডাল মে কুছ কালা হ্যায়—এমন পরিস্থিতি বোঝাতেই এটি ব্যবহার করা হয়।</p>
<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>Option C: free from difficulties</strong>।</p>
<p>এই ইডিয়মটির আক্ষরিক অর্থ হলো জঙ্গল বা বন থেকে বেরিয়ে আসা। প্রাচীনকালে গভীর জঙ্গল মানেই ছিল বিপদ, হিংস্র প্রাণী বা পথ হারানোর ভয়। তাই জঙ্গল পার হওয়া মানেই সব বিপদের ঝুঁকি কাটিয়ে নিরাপদে পৌঁছানো। সেখান থেকেই মূলত <strong>'out of the wood'</strong> ফ্রেজটি কোনো বড় বিপদ বা জটিল সমস্যা থেকে পুরোপুরি মুক্ত হওয়া বা স্বস্তি পাওয়ার অর্থে ব্যবহার করা হয়।</p>
<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>hateful</strong>।</p>
<p>শব্দটির অর্থ সহজে মনে রাখার কৌশল:</p>
<ul>
<li><strong>Odious</strong> শব্দটির বাংলা অর্থ হলো অত্যন্ত ঘণৃিত, বিরক্তিিকর বা নিন্দনীয়।</li>
<li>আর দেওয়া অপশনগুলোর মধ্যে <strong>hateful</strong> মানে হলো যা অত্যন্ত ঘৃণা করার যোগ্য বা বিদ্বেষপূর্ণ।</li>
<li>তাই অর্থগত দিক থেকে 'odious' এবং 'hateful' একে অপরের সমার্থক।</li>
</ul>
<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>make some feel comfortable</strong>।</p>
<p>'Break the ice' একটি খুব সুন্দর ইংরেজি ইডিয়ম বা বাগধারা। এর সহজ অর্থ হলো অচেনা বা নতুন মানুষের সাথে কথাবার্তা শুরু করে বরফ গলানো, অর্থাৎ পরিবেশটা সহজ ও বন্ধুত্বপূর্ণ করে তোলা যাতে সবাই স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করে। যখন কোনো আড্ডায় বা মিটিংয়ে সবাই একটু চুপচাপ থাকে, তখন কেউ একটা মজার কথা বলে বা প্রশ্ন করে এই জড়তা কাটিয়ে তোলে—এটাই হলো মূলত বরফ গলানো বা কাউকে স্বস্তি দেওয়া।</p>
<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>to stop working on something</strong>।</p>
<p>"Call it a day" একটি খুব জনপ্রিয় ইংরেজি ইডিয়ম (idiom), যার সহজ অর্থ হলো আজকের মতো কাজ শেষ করা বা কোনো কাজের সমাপ্তি ঘোষণা করা। সারাদিন পরিশ্রম করার পর যখন আমরা আর কাজ চালিয়ে যেতে চাই না এবং বিশ্রাম নিতে যাই, তখন এই ফ্রেজটি ব্যবহার করা হয়।</p>
<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>to let something finish in its natural time</strong>।</p>
<p>ইংলিশ ইডিয়ম <strong>"let something run its course"</strong>-এর অর্থ হলো কোনো কিছুকে জোর করে না থামিয়ে তার নিজস্ব গতিতে বা স্বাভাবিক নিয়মে শেষ হতে দেওয়া। অর্থাৎ, কোনো পরিস্থিতিতে হস্তক্ষেপ না করে প্রাকৃতিকভাবে সেটির শেষ পর্যন্ত অপেক্ষা করা।</p>
<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>sick</strong>।</p>
<p>ইংরেজি প্রবাদ বা ইডিওম (Idiom) হিসেবে <strong>'Under the weather'</strong> বাক্যাংশটির অর্থ হলো শারীরিকভাবে অসুস্থ বোধ করা বা দুর্বল লাগা। যখন কারো শরীর খারাপ থাকে, তখন ইংরেজিতে তাকে বোঝাতে এই মজার ইডিওমটি ব্যবহার করা হয়।</p>
<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>something common</strong>।</p>
<p>ইংরেজি প্রবাদ বা ইডিওম হিসেবে <strong>"A dime a dozen"</strong> কথাটির অর্থ হলো এমন কিছু যা অত্যন্ত সহজলভ্য, সস্তা এবং বাজারে প্রচুর পরিমাণে পাওয়া যায়—অর্থাৎ যা কোনো দুর্লভ জিনিস নয়, বরং খুবই সাধারণ। একটা 'ডাইম' (dime) দিয়ে যখন এক ডজন জিনিস পাওয়া যায়, তখন বোঝায় যে সেটির মূল্য ও প্রাপ্যতা খুবই সাধারণ মানের। তাই যেকোনো সাধারণ বা বহুল প্রচলিত বিষয় বোঝাতেই এই ফ্রেজটি ব্যবহার করা হয়।</p>
<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>oxymoron</strong> বা বিরোধাভাস। যখন পাশাপাশি দুটি ডালপালা বা বিপরীতধর্মী শব্দ একসাথে ব্যবহার করা হয়, তখন তাকে oxymoron বলে। যেমন— 'known secret' (জানা গোপনীয়তা), যা শুনতে বিপরীত মনে হলেও একটি চমৎকার সাহিত্যিক অলংকার।</p>
<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>Option A: to become a matter for doubt</strong>।</p>
<p>ইংরেজি প্রবাদ বা ইডিওম <strong>'Come into question'</strong>-এর বাংলা অর্থ হলো কোনো কিছু নিয়ে প্রশ্ন ওঠা বা সন্দেহের সৃষ্টি হওয়া। অর্থাৎ, কোনো বিষয় যখন মানুষের মনে সন্দেহের বা আলোচনার জন্ম দেয়, তখন তাকে এই ফ্রেজ দিয়ে প্রকাশ করা হয়। তাই এর সাথে অর্থের দিক থেকে সবচেয়ে ভালোভাবে মিলে যায় <strong>to become a matter for doubt</strong> অপশনটি।</p>
<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>to rebuke</strong> (তিরস্কার করা বা শাস্তি দেওয়া)।</p>
<p>খুব সহজে মনে রাখার শর্ટકট টেকনিক:</p>
<ul>
<li>বাস্তব জীবনে কাউকে যখন জবাবদিহিতার জন্য বা অপরাধের কারণে ডেকে পাঠানো হয় বা শাসানো হয়, তখন তাকে এক প্রকার ভর্ৎসনা বা তিরস্কার করা বোঝায়।</li>
<li>এভাবেই <strong>'Bring to book'</strong> ফ্রেজটি idioms হিসেবে কোনো অপরাধীর বিচার করা বা কড়া ভাষায় তিরস্কার করার ক্ষেত্রে ব্যবহার করা হয়।</li>
</ul>
<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>to compensate</strong>।</p>
<p>ইংরেজি ফ্রেজ বা ইডিওম <strong>'to make good'</strong>-এর বাংলা অর্থ হলো ক্ষতিপূরণ করা বা ঘাটতি পূরণ করা। কোনো কারণে কোনো ক্ষতি হলে তা পুষিয়ে দেওয়া বা দায়িত্ব সঠিকভাবে পালন করে সফল হওয়া বোঝাতেই মূলত এই ফ্রেজটি ব্যবহার করা হয়। তাই এর সাথে অর্থের দিক দিয়ে নিখুঁতভাবে মিলে যায় একমাত্র <strong>to compensate</strong> অপশনটি।</p>
MCQ পরীক্ষা সেটিংস
English
eProstuti
সহজ ও দ্রুত ক্লাস করতে অ্যাপটি ইনস্টল করুন
iPhone / iPad এ ইনস্টল করুন
eProstuti
১Safari ব্রাউজারের নিচে থাকা Share ( ) বাটনে চাপ দিন।
২নিচের দিকে স্ক্রোল করে 'Add to Home Screen' ( ) নির্বাচন করুন।
৩উপরে ডানে থাকা 'Add' বাটনে ট্যাপ করুন।
Android এ অ্যাপ ইনস্টল করুন
eProstuti
১Chrome ব্রাউজারের উপরে ডানে থাকা থ্রি-ডট ( ) মেনু চাপুন।
২তালিকায় 'Install app' বা 'Add to Home screen' ( ) এ ট্যাপ করুন।
ডাউনলোড সম্পন্ন হলে ফাইলটি ওপেন করে Install চাপুন।
যদি "Install unknown apps" বা "Unknown sources" অনুমতি চায়, তাহলে সেটি Allow করে আবার ইনস্টল করুন।
ইনস্টল শেষ হলে অ্যাপটি খুলে আপনার অ্যাকাউন্টে লগইন করুন।
অ্যাপের সুবিধা:
সকল লাইভ ক্লাস
রেকর্ডেড ক্লাস
অনলাইন পরীক্ষা
ই-বুক ও নোটিশ
সবকিছু এক জায়গা থেকেই সহজে ব্যবহার করুন!
ব্রাউজারে খুলুন
⚠️ মনে হচ্ছে আপনি এই ওয়েবসাইটটি ফেসবুক বা অন্য কোনো অ্যাপের ভেতরের ব্রাউজার থেকে খুলেছেন।
ভালোভাবে কাজ করার জন্য দয়া করে এটি আপনার মূল ব্রাউজারে (যেমন Chrome) খুলুন।
👉 উপরে থাকা ⋮ বা ••• বাটনে চাপ দিন → তারপর “Open in Browser” সিলেক্ট করুন।