<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>Reproduction and death</strong>। কারণ 'Reproduction' (প্রজনন বা সৃষ্টি) হলো নতুন জীবন আনার প্রক্রিয়া, আর 'Death' (মৃত্যু) হলো জীবনের শেষ বা ধ্বংস। শব্দ দুটি একে অপরের ঠিক বিপরীত অর্থ প্রকাশ করে।</p>
৬২৩০
Find out the correct translation. ‘সকাল থেকে গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি হচ্ছে’
<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>It has been drizzling since morning</strong>। খুব সহজেই ব্যাপারটি বুঝে নেওয়া যাক:</p>
<ul>
<li><strong>গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি হওয়া:</strong> এর ইংরেজি হলো <strong>drizzle</strong>। সাধারণ বৃষ্টির ক্ষেত্রে rain ব্যবহার হলেও গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টির জন্যrizzle-ই একদম সঠিক শব্দ।</li>
<li><strong>সময়কাল ও Tense:</strong> বাক্যটিতে 'সকাল থেকে' (নির্দিষ্ট একটি পয়েন্ট অফ টাইম) উল্লেখ আছে এবং কাজটি এখনও চলছে। তাই এটি <strong>Present Perfect Continuous Tense</strong> হবে, যার গঠন হলো <strong>Subject + have/has been + verb-ing + since + time</strong>।</li>
<li><strong>Preposition এর ব্যবহার:</strong> নির্দিষ্ট সময়ের (Point of time) ক্ষেত্রে <em>from</em> না বসে <strong>since</strong> বসে। তাই সঠিক উত্তরটি হলো <em>It has been drizzling since morning</em>।</li>
</ul>
<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>a day dreamer</strong>।</p>
<p>ইংরেজি প্রবাদ বা ইডিয়ম <strong>'Head in the clouds'</strong>-এর মানে হলো এমন কেউ যে বাস্তব জগত থেকে দূরে সবসময় নিজের কল্পনায় ভেসে বেড়ায়, অর্থাৎ দিবা স্বপ্ন দেখে। মেঘের মধ্যে মাথা কার থাকে যে অলীক কল্পনা নিয়ে মেতে থাকে, তাই খুব সহজেই আমরা বুঝে নিতে পারি এর আসল অর্থ কী!</p>
মূল শব্দ Assert অর্থ দাবি করা, দৃঢ়ভাবে ঘোষণা করা, এবং Dissent অর্থ আপত্তি করা, অনুমোদন করতে অস্বীকার করা। এ শব্দজোড়া পরস্পর বিপরীত অর্থ প্রকাশ করছে। 'ক'তে আছে - Affirm - দৃঢ়ভাবে ঘোষণা করা, নিশ্চিত রুপে বলা। Object - আপত্তি করা, অভিযোগ করা, অস্বীকার করা। 'খ' তে আছে Reject - বাতিল করা, প্রত্যাখ্যান করা, অগ্রাহ্য করা। Disapprove - প্রত্যাখ্যান করা, বাতিল করা, অনুমোদন না করা। 'গ' তে আছে - Acknowledge - স্বীকার করা, মেনে নেওয়া, প্রাপ্তি স্বীকার। Recognize - স্বীকৃতি দেওয়া, চিনতে পারা প্রভৃতি। 'ঘ' তে আছে - endorse - অনুমোদন করা । Ratify - অনুমোদন করা ও দেয়া । ওপরের choice গুলোর শব্দ জোড়া বিশ্লেষণ করলে দেখা যায় মূল শব্দ জোড়ার সঙ্গে একমাত্র choice 'ক' - এর শব্দ জোড়ারই মিল রয়েছে। সুতরাং সঠিক উত্তর 'ক'।
এখানে মূল শব্দ জোড়ার Distort অর্থ বিকৃত করা এবং Twist অর্থ মোচড়ানো ,বিকৃত করা প্রভৃতি। অর্থাৎ শব্দ জোড়া পরস্পর সমার্থক অর্থ প্রকাশ করছে। 'ক' তে আছে - Straighten - সোজা করা। Bend - বাকনো । 'খ' তে আছে - Deform - বিকৃতকরণ। Reform - সংশোধন ।'গ' তে আছে - Harmonize - সমন্বয় সাধান করা, খাপ খাওয়া। Balance - সদৃশ করা , ভারসাম্য অবস্থান রাখা। 'ঘ' তে আছে - Observe - পর্যবেক্ষণ করা, পালন করা, উদযাপন করা। Blur - দুর্বোধ্য ,অস্পস্ট, কলংক ,দাগ। ওপরের choice গুলোর মধ্যে শুধুমাত্র 'গ' উত্তরের শব্দ জোড়াই পরস্পর সমার্থক অর্থ প্রকাশ করছে। অতএব সঠিক উত্তর 'গ'।
<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>dead end</strong>। ফরাসি শব্দ <strong>Cul-de-sac</strong>-এর আক্ষরিক অর্থ হলো এমন একটি রাস্তা বা গলি, যার একদিক খোলা কিন্তু অন্যদিকটি বন্ধ।</p>
<p>সহজ কথায় মনে রাখার উপায়:</p>
<ul>
<li>এটি সাধারণত এমন একটি আবাসিক এলাকা বা রাস্তাকে বোঝায় যেখানে গাড়ি ঢুকে আবার ঘুরে আসতে হয়, কারণ সামনে আর যাওয়ার কোনো পথ নেই।</li>
<li>তাই ইংরেজি ভাষায় কোনো পরিস্থিতি বা রাস্তার শেষ সীমাকে বোঝাতে <strong>dead end</strong> কথাটি ব্যবহার করা হয়।</li>
</ul>
Lengthen - প্রলম্বিত করা, দীর্ঘায়িত করা Prolong - দীর্ঘায়িত করা, প্রলম্বিত করা এদের সম্পর্ক Synonymous. Option (ক) তে stretch - দীর্ঘায়িত করা, প্রসারিত করা extend - প্রসারিত করা ,দীর্ঘায়িত করা এদের সম্পর্ক Synonymous. Option (খ) তে , distance - দূরত্ব reduce - হ্রাস করা এদের সম্পর্ক Synonymous. নয় Option (গ) তে draw out - টেনে বের করা shorten খাটো বা ছোট করা এরা Synonymous নয় । cut short - সংক্ষেপ করা, বাধা প্রদান সুতরাং Analogy - এর নিয়মানুযায়ী সঠিক উত্তর (ক) ।
Delay - দেরি করা /করানো, কালক্ষেপণ Retard - বিলম্বিত করা, প্রতিহত করা, আটকে দেয়া এদের সস্পর্ক Synonymous. Option (ক) তে postpone - বাতিল করা ,মুলতবি করা, স্থগিত করা promote - প্রসারিত করা পদোন্নতি দান করা এদের সম্পর্ক Antonymous. Option - (খ) তে adjourn - স্থগিত করা, মুলতবি করা start - শুরু করা, আরম্ভ করা এদের সম্পর্ক Synonymous. Option (ঘ) - তে defer - বিলম্বিত করা, মুলতবি করা accelerate - ত্বরান্বিত করা, গতিবর্ধন করা এরা Antonymous. সুতরাং সঠিক উত্তর (গ)।
MCQ পরীক্ষা সেটিংস
English
eProstuti
সহজ ও দ্রুত ক্লাস করতে অ্যাপটি ইনস্টল করুন
iPhone / iPad এ ইনস্টল করুন
eProstuti
১Safari ব্রাউজারের নিচে থাকা Share ( ) বাটনে চাপ দিন।
২নিচের দিকে স্ক্রোল করে 'Add to Home Screen' ( ) নির্বাচন করুন।
৩উপরে ডানে থাকা 'Add' বাটনে ট্যাপ করুন।
Android এ অ্যাপ ইনস্টল করুন
eProstuti
১Chrome ব্রাউজারের উপরে ডানে থাকা থ্রি-ডট ( ) মেনু চাপুন।
২তালিকায় 'Install app' বা 'Add to Home screen' ( ) এ ট্যাপ করুন।
ডাউনলোড সম্পন্ন হলে ফাইলটি ওপেন করে Install চাপুন।
যদি "Install unknown apps" বা "Unknown sources" অনুমতি চায়, তাহলে সেটি Allow করে আবার ইনস্টল করুন।
ইনস্টল শেষ হলে অ্যাপটি খুলে আপনার অ্যাকাউন্টে লগইন করুন।
অ্যাপের সুবিধা:
সকল লাইভ ক্লাস
রেকর্ডেড ক্লাস
অনলাইন পরীক্ষা
ই-বুক ও নোটিশ
সবকিছু এক জায়গা থেকেই সহজে ব্যবহার করুন!
ব্রাউজারে খুলুন
⚠️ মনে হচ্ছে আপনি এই ওয়েবসাইটটি ফেসবুক বা অন্য কোনো অ্যাপের ভেতরের ব্রাউজার থেকে খুলেছেন।
ভালোভাবে কাজ করার জন্য দয়া করে এটি আপনার মূল ব্রাউজারে (যেমন Chrome) খুলুন।
👉 উপরে থাকা ⋮ বা ••• বাটনে চাপ দিন → তারপর “Open in Browser” সিলেক্ট করুন।