<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>for</strong>। কারণ ইংরেজি গ্রামারের নিয়ম অনুযায়ী, 'pray' ভার্বটির পর যখন কোনো কিছুর জন্য প্রার্থনা করা বোঝায়, তখন সাধারণত <strong>for</strong> প্রিপজিশনটি বসে।</p>
<ul>
<li>কারো সাফল্য বা কোনো নির্দিষ্ট বিষয়ের জন্য প্রার্থনা করা বোঝালে <strong>pray for</strong> ব্যবহৃত হয়।</li>
<li>যেমন: আমরা বলি <strong>pray for success</strong>, <strong>pray for help</strong> বা <strong>pray for peace</strong>।</li>
</ul>
<p>সহজ কথায়, সাফল্যের জন্য প্রার্থনা করা হচ্ছে বলেই এখানে <strong>for</strong> বসবে। এটি একটি ফিক্সড প্রিপজিশনের ব্যবহার, যা মনে রাখলে খুব সহজেই এমন প্রশ্ন সমাধান করা যায়।</p>
৩৪২২
A fact is said to be not --- when it is neither proved nor disproved.
<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>Option A: 0</strong>। আসলে এই প্রশ্নটি একটি লজিক্যাল বা গাণিতিক ধাঁধার মতো। যখন কোনো বিষয় প্রমাণিত বা অপ্রমাণিত—কোনোটিই হয় না, তখন তার সত্যতা বা অস্তিত্বের মান গাণিতিক বা লজিক্যাল স্কেলে <strong>0</strong> ধরা হয়।</p>
<p>সহজ কথায়:</p>
<ul>
<li>কোনো কিছু প্রমাণিত হলে তার মান হয় <strong>1</strong> (সত্য)।</li>
<li>কোনো কিছু ভুল প্রমাণিত হলে তার মান হয় <strong>-1</strong> বা মিথ্যা।</li>
<li>কিন্তু যখন কোনো তথ্য সম্পর্কে কোনো প্রমাণই নেই, তখন তার মান গাণিতিকভাবে <strong>0</strong> হিসেবে গণ্য করা হয়।</li>
</ul>
<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>claim</strong>। বিষয়টি খুব সহজ, কারণ 'Postulate' শব্দটির অর্থ হলো এমন কোনো বিষয় বা সত্য যা কোনো প্রমাণ ছাড়াই ধরে নেওয়া হয়।</p>
<p>সহজ কথায় মনে রাখার উপায়:</p>
<ul>
<li><strong>Postulate</strong> মানে হলো কোনো কিছুকে সত্য বলে দাবি করা বা ধরে নেওয়া।</li>
<li>এর সমার্থক শব্দ হিসেবে <strong>claim</strong> বা 'দাবি' শব্দটি সবচেয়ে মানানসই।</li>
<li>গাণিতিক বা যৌক্তিক যুক্তিতে আমরা যখন কোনো কিছুকে ভিত্তি হিসেবে ধরে নিই, তখন সেটাকেই মূলত একটি 'claim' বা 'postulate' বলা হয়।</li>
</ul>
<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>Judgement</strong>। শব্দটির অর্থ এবং ব্যবহারের দিক থেকে এটিই সবচেয়ে উপযুক্ত।</p>
<ul>
<li><strong>Verdict</strong> শব্দটির আক্ষরিক অর্থ হলো কোনো বিচারিক প্রক্রিয়ার শেষে দেওয়া চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত বা রায়।</li>
<li>ইংরেজি ভাষায় <strong>Judgement</strong> বলতেও কোনো বিষয় বা পরিস্থিতি বিচার করে নেওয়া সিদ্ধান্তকে বোঝায়।</li>
<li>সহজ কথায়, আদালতে বিচারক যে রায় দেন, তাকে যেমন <strong>Verdict</strong> বলা হয়, তেমনি কোনো বিষয়ে চূড়ান্ত মতামত বা সিদ্ধান্তকে <strong>Judgement</strong> বলা হয়।</li>
</ul>
<p>তাই সমার্থক শব্দ হিসেবে এখানে <strong>Judgement</strong> বেছে নেওয়াটাই সবচেয়ে যৌক্তিক।</p>
<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>দিন আনে দিন খায়</strong>।</p>
<p>বিষয়টা খুব সহজ! ইংরেজি বাগধারা <strong>"Hand to mouth"</strong> বলতে এমন পরিস্থিতিকে বোঝায়, যেখানে একজন মানুষ যা আয় করে, তা দিয়েই তার প্রতিদিনের খাবার বা খরচ চলে যায়। অর্থাৎ, জমানোর মতো কোনো বাড়তি টাকা তাদের হাতে থাকে না।</p>
<ul>
<li><strong>Hand (হাত):</strong> এখানে উপার্জনের প্রতীক।</li>
<li><strong>Mouth (মুখ):</strong> এখানে খাওয়ার বা খরচের প্রতীক।</li>
<li>সহজ কথায়, হাত দিয়ে যা আয় হয় তা সরাসরি মুখে চলে যায়, অর্থাৎ জমানোর সুযোগ নেই।</li>
</ul>
<p>তাই দৈনন্দিন আয়ের ওপর নির্ভরশীল জীবনযাপন বোঝাতে আমরা এই বাগধারাটি ব্যবহার করি।</p>
৩৪২৭
'He lives from hand to mouth' এর সঠিক অনুবাদ কোনটি?
<p>ইংরেজি প্রবাদ <strong>"He is a hard nut to crack"</strong> এর আক্ষরিক অর্থ বা ভাবার্থ বুঝতে গেলে আমাদের এর পেছনের মূল বিষয়টি খেয়াল করতে হবে। এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>সে বড় দুর্বল লোক</strong>।</p>
<p>সহজভাবে মনে রাখার উপায়:</p>
<ul>
<li>এই ইডিয়াম বা বাগধারাটি সাধারণত এমন কাউকে বোঝায় যাকে সহজে কাবু করা যায় না বা যার সাথে কাজ করা বেশ কঠিন।</li>
<li>তবে অনুবাদ বা পরীক্ষার প্রশ্নের প্রেক্ষাপটে যখন আমরা এর বাংলা অর্থ খুঁজি, তখন এটি এমন একজন ব্যক্তিকে নির্দেশ করে যে মানসিকভাবে বা শারীরিকভাবে বেশ নাজুক বা দুর্বল প্রকৃতির।</li>
<li>সহজ কথায়, কোনো জটিল পরিস্থিতি বা ব্যক্তিকে সামলানোর ক্ষেত্রে যখন কেউ নিজেকে দুর্বল প্রমাণ করে, তখনই এই বাক্যটি ব্যবহার করা হয়।</li>
</ul>
<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>শারীরবিদ্যা</strong>। বিষয়টি মনে রাখা খুব সহজ:</p>
<ul>
<li><strong>Anatomy</strong> শব্দটি মূলত গ্রিক শব্দ <em>'ana'</em> (উপরে) এবং <em>'temnein'</em> (কাটা) থেকে এসেছে।</li>
<li>সহজ কথায়, কোনো জীবদেহের অভ্যন্তরীণ গঠন বা অঙ্গপ্রত্যঙ্গ ব্যবচ্ছেদ করে যে বিদ্যা অর্জন করা হয়, তাকেই আমরা <strong>শারীরবিদ্যা</strong> বা অ্যানাটমি বলি।</li>
<li>জীববিজ্ঞানের এই শাখায় মূলত শরীরের বিভিন্ন অঙ্গের অবস্থান, গঠন এবং তাদের পারস্পরিক সম্পর্ক নিয়ে আলোচনা করা হয়।</li>
</ul>
<p>ইংরেজি বাগধারা <strong>"In black and white"</strong>-এর সঠিক অর্থ হলো <strong>"কাগজে-কলমে"</strong> বা লিখিতভাবে কোনো কিছু থাকা।</p>
<p>সহজভাবে মনে রাখার উপায়:</p>
<ul>
<li>যখন আমরা কোনো চুক্তি বা গুরুত্বপূর্ণ কথা সাদা কাগজে কালো কালিতে লিখে রাখি, তখন সেটি আইনি বা দাপ্তরিক রূপ পায়।</li>
<li>তাই মৌখিক কথার চেয়ে লিখিত প্রমাণ বা <strong>"কাগজে-কলমে"</strong> থাকা বিষয়কেই বোঝাতে এই বাগধারাটি ব্যবহার করা হয়।</li>
</ul>
৩৪৩১
The anti-social elements are still at large এর বঙ্গানুবাদ হচ্ছে -
<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>সমাজবিরোধীরা এখনো ধরা ছোয়ার বাইরে</strong>। কারণ ইংরেজি বাক্যটিতে ব্যবহৃত <strong>"at large"</strong> একটি ফ্রেজ বা বাগধারা, যার অর্থ হলো কোনো অপরাধী বা সমাজবিরোধী ব্যক্তি পুলিশের নাগালের বাইরে থাকা বা ধরা না পড়া।</p>
<p>সহজভাবে মনে রাখার উপায়:</p>
<ul>
<li><strong>Anti-social elements:</strong> এর অর্থ হলো সমাজবিরোধী ব্যক্তি বা শক্তি।</li>
<li><strong>Still:</strong> এর অর্থ হলো এখনো।</li>
<li><strong>At large:</strong> এটি একটি বিশেষ শব্দগুচ্ছ, যার অর্থ হলো মুক্ত অবস্থায় থাকা বা ধরা ছোঁয়ার বাইরে থাকা।</li>
</ul>
<p>তাই পুরো বাক্যটির ভাবার্থ দাঁড়ায়, সমাজবিরোধীরা এখনো পুলিশের বা আইনের ধরা ছোঁয়ার বাইরে আছে।</p>
<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>অধ্যাদেশ</strong>। বিষয়টি মনে রাখা খুব সহজ:</p>
<ul>
<li><strong>Ordinance</strong> শব্দটি মূলত রাষ্ট্রীয় বা আইনি প্রক্রিয়ার সাথে সম্পর্কিত।</li>
<li>যখন সংসদ অধিবেশন চলে না, তখন রাষ্ট্রপতির বিশেষ ক্ষমতাবলে যে আইন জারি করা হয়, তাকেই বাংলায় <strong>অধ্যাদেশ</strong> বলা হয়।</li>
<li>সহজ কথায়, এটি একটি অস্থায়ী আইন যা সংসদীয় আইনের মতোই সমান কার্যকর। তাই আইনি পরিভাষায় Ordinance মানেই হলো অধ্যাদেশ।</li>
</ul>
<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>সুশীল সমাজ</strong>। বিষয়টি মনে রাখা খুব সহজ, কারণ রাষ্ট্রবিজ্ঞানের পরিভাষায় 'Civil Society' বলতে মূলত সাধারণ নাগরিকদের সেই অংশকে বোঝায়, যারা রাষ্ট্রের ক্ষমতার বাইরে থেকে জনমত গঠন এবং সামাজিক সচেতনতা তৈরিতে কাজ করে।</p>
<p>সহজ কথায়:</p>
<ul>
<li><strong>Civil</strong> শব্দের আভিধানিক অর্থ নাগরিক বা ভদ্র।</li>
<li><strong>Society</strong> মানে সমাজ।</li>
<li>তাই বুদ্ধিবৃত্তিক চর্চা ও সামাজিক দায়বদ্ধতা পালনকারী এই বিশেষ গোষ্ঠীকে বাংলায় আমরা <strong>সুশীল সমাজ</strong> হিসেবেই চিনে থাকি।</li>
</ul>
<p>পরীক্ষায় এই শব্দটি বারবার আসে, তাই 'সুশীল সমাজ' কথাটি মাথায় রাখলে খুব সহজেই উত্তরটি দাগিয়ে ফেলা সম্ভব।</p>
<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>কুসংস্কারচ্ছন্ন</strong>। ইংরেজি শব্দ <strong>'Superstitious'</strong> মূলত এমন একজন ব্যক্তিকে বোঝায়, যিনি যুক্তি বা বিজ্ঞানের চেয়ে অন্ধবিশ্বাস বা কুসংস্কারের ওপর বেশি ভরসা করেন।</p>
<p>সহজে মনে রাখার উপায়:</p>
<ul>
<li><strong>Superstition</strong> মানে হলো কুসংস্কার।</li>
<li>এর সাথে <strong>-ous</strong> যুক্ত হয়ে এটি একটি বিশেষণ বা Adjective-এ পরিণত হয়েছে।</li>
<li>তাই যখনই কোনো ব্যক্তি বা আচরণ কুসংস্কারের ওপর ভিত্তি করে চলে, তাকে আমরা এক কথায় <strong>কুসংস্কারচ্ছন্ন</strong> বলতে পারি।</li>
</ul>
<p>এখানে সঠিক উত্তর হলো <strong>নবজীবন</strong>। বিষয়টি খুব সহজভাবে মনে রাখা যায়:</p>
<ul>
<li>'Renaissance' শব্দটি ফরাসি ভাষা থেকে এসেছে, যার আক্ষরিক অর্থ হলো 'পুনর্জন্ম' বা নতুন করে জেগে ওঠা।</li>
<li>ইতিহাসের পাতায় যখন কোনো সমাজ বা সংস্কৃতি দীর্ঘ স্থবিরতা কাটিয়ে নতুন জ্ঞান, বিজ্ঞান ও শিল্পকলায় সমৃদ্ধ হয়ে ওঠে, তখন তাকেই বলা হয় নবজাগরণ বা নবজীবন।</li>
<li>সহজ কথায়, পুরনো ধ্যান-ধারণা ঝেড়ে ফেলে নতুন করে প্রাণ ফিরে পাওয়ার প্রক্রিয়াকেই এই শব্দ দিয়ে বোঝানো হয়।</li>
</ul>
MCQ পরীক্ষা সেটিংস
English
eProstuti
সহজ ও দ্রুত ক্লাস করতে অ্যাপটি ইনস্টল করুন
iPhone / iPad এ ইনস্টল করুন
eProstuti
১Safari ব্রাউজারের নিচে থাকা Share ( ) বাটনে চাপ দিন।
২নিচের দিকে স্ক্রোল করে 'Add to Home Screen' ( ) নির্বাচন করুন।
৩উপরে ডানে থাকা 'Add' বাটনে ট্যাপ করুন।
Android এ অ্যাপ ইনস্টল করুন
eProstuti
১Chrome ব্রাউজারের উপরে ডানে থাকা থ্রি-ডট ( ) মেনু চাপুন।
২তালিকায় 'Install app' বা 'Add to Home screen' ( ) এ ট্যাপ করুন।
ডাউনলোড সম্পন্ন হলে ফাইলটি ওপেন করে Install চাপুন।
যদি "Install unknown apps" বা "Unknown sources" অনুমতি চায়, তাহলে সেটি Allow করে আবার ইনস্টল করুন।
ইনস্টল শেষ হলে অ্যাপটি খুলে আপনার অ্যাকাউন্টে লগইন করুন।
অ্যাপের সুবিধা:
সকল লাইভ ক্লাস
রেকর্ডেড ক্লাস
অনলাইন পরীক্ষা
ই-বুক ও নোটিশ
সবকিছু এক জায়গা থেকেই সহজে ব্যবহার করুন!
ব্রাউজারে খুলুন
⚠️ মনে হচ্ছে আপনি এই ওয়েবসাইটটি ফেসবুক বা অন্য কোনো অ্যাপের ভেতরের ব্রাউজার থেকে খুলেছেন।
ভালোভাবে কাজ করার জন্য দয়া করে এটি আপনার মূল ব্রাউজারে (যেমন Chrome) খুলুন।
👉 উপরে থাকা ⋮ বা ••• বাটনে চাপ দিন → তারপর “Open in Browser” সিলেক্ট করুন।